Wednesday, January 05, 2011

Κάπως έτσι την πατήσαμε...



Μας προειδοποιούσαν οι Pink Floyd δεκαετίες πριν, αλλά δεν τους ακούγαμε...

Και τελικά ανταλλάξαμε τους ήρωές μας με φαντάσματα.

Ζεστές στάχτες με πράσινα δένδρα.

Καυτό αέρα με δροσερή αύρα.

Και γίναμε χαμένες ψυχές

που κολυμπούν σε μια γυάλα για ψάρια.



Wish You Were Here
Pink Floyd


So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.


ΥΓ. Για σένα... ξέρεις. Εύχομαι να μας το ξαναπαίξεις μετά 50 χρόνια.

No comments: