Tuesday, January 01, 2013

Con 39 años de retraso procesan a los asesinos de Víctor Jara

El juez especial Miguel Vásquez, de la Corte de Apelaciones de Santiago, ha procesado a siete exoficiales del Ejército chileno como responsables del asesinato del cantautor y dramaturgo Víctor Jara, ocurrido el 16 de septiembre de 1973 tras el golpe de Estado militar que encabezó Augusto Pinochet.
La resolución, emitida más de 39 años después del crimen, incluye a siete militares que en esa fecha estaban a cargo de centenares de prisioneros confinados en el Estadio Chile de la capital del país.
Respecto de uno de los procesados, Pedro Barrientos Núñez, el juez dictó un orden de captura internacional, por encontrarse fuera del país y dispuso el arresto de los otros seis en un batallón de la policía militar. Barrientos fue procesado como autor material del asesinato del cantante, junto con el exoficial Hugo Sánchez Marmonti.
Fuente: La justicia chilena procesa a los asesinos de Víctor Jara 39 años después 

Santiago de Chile, 31 dic (PL) Los exoficiales acusados por el asesinato del cantautor chileno Víctor Jara serán arrestados a partir de este miércoles, informó hoy el magistrado a cargo del proceso, Miguel Vázquez, al explicar la demora en las detenciones. De acuerdo con el letrado, varios de los encausados se encuentran en regiones fuera de la capital, y deben ser trasladados hasta Santiago de Chile, incluso, está el caso de uno de los procesados, Roberto Souper Onfray, quien se encuentra en un hogar de ancianos.
"La Policía de Investigaciones, específicamente la Brigada de Derechos Humanos, está coordinando con el Ejército para que sean presentados a contar del miércoles, en lo posible todos", dijo el juez a medios noticiosos.
El viernes último, Vásquez, magistrado de la Corte de Apelaciones de Santiago, encausó a ocho exmilitares por ser autores y cómplices en el asesinato de Jara, muerto cinco días después golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, encabezado por el general Augusto Pinochet.
Fuente: Postergan arresto en Chile de asesinos de Víctor Jara 

"Este es un duro golpe a la impunidad que existe en Chile. ¿Quién pudo ensañarse tanto con un hombre de lucha social, que estuvo dedicado de lleno a la cultura de su país? La justicia avanza para Víctor Jara y para todos los ejecutados políticos".
Así reaccionó la presidenta de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP), Alicia Lira, ante la decisión del juez Miguel Vásquez de procesar con prisión este viernes 28 a militares sindicados como autores y cómplices del homicidio calificado del cantautor y director teatral el 15 de septiembre de 1973, cuatro días después del golpe de Estado perpetrado por el general Augusto Pinochet (1915-2006).
Siete de los ocho imputados fueron apresados este mismo viernes y alojados en el Batallón de Policía Militar número uno de Santiago, mientras que se emitió una orden de captura internacional contra el restante, el teniente retirado Pedro Barrientos, quien reside desde 1990 en el estado estadounidense de Florida.
Fuente: Justicia de Chile va por asesinos de Víctor Jara 

Bilbao. Casi cuatro décadas después, el asesinato del cantautor chileno Víctor Jara comienza a esclarecerse con el procesamiento ayer de ocho exoficiales del Ejército como responsables de su homicidio. El juez especial Miguel Vásquez, de la Corte de Apelaciones de Santiago de Chile, se refirió a la falta de colaboración para explicar la lentitud del proceso. "Desde un principio ha habido distintas líneas de investigación. Luego de reunir muchos antecedentes hay un momento en que uno debe avanzar dictando esta resolución", señaló el magistrado chileno a los periodistas.
Fuente: Justicia para Víctor Jara 39 años después

Η δικαιοσύνη της Χιλής διέταξε να τεθούν υπό κράτηση οκτώ πρώην αξιωματικοί του στρατού που κατηγορούνται για την δολοφονία του τραγουδιστή και συνθέτη Βίκτορ Χάρα το Σεπτέμβριο του 1973, αμέσως μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα του Αουγκούστο Πινοσέτ.
Ο Μιγκέλ Βάσκες Πλάσα, πρόεδρος του εφετείου στο Σαντιάγο, έδωσε εντολή να φυλακιστούν δύο στρατιωτικοί εν αποστρατεία για ανθρωποκτονία από πρόθεση με επιβαρυντικές περιστάσεις και άλλοι έξι για συνέργεια, σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση.
Μαζί με άλλους περίπου 5.000 πολιτικούς κρατούμενους που συνελήφθησαν μαζικά σε επιδρομές του στρατού, ο Χάρα είχε μεταφερθεί στο Στάδιο της Χιλής, το μεγαλύτερο στο Σαντιάγο. Εκεί ανακρίθηκε, βασανίστηκε και κατόπιν εκτελέστηκε με πολυβόλο —στη σορό του βρέθηκαν 44 τραύματα από σφαίρες—, την 15η ή την 16η Σεπτεμβρίου.
Ένα γεγονός δείχνει την αγριότητα των στρατιωτικών απέναντι στον Χάρα, που ήταν πρεσβευτής του ανατραπέντος προέδρου Σαλβαδόρ Αγιέντε για θέματα πολιτισμού: είχαν σπάσει τα δάχτυλα του τραγουδιστή και κιθαρίστα και κατόπιν τα οστά των χεριών του, με χτυπήματα με τα κοντάκια των όπλων τους και με τις μπότες τους.
«Μετά τη συγκέντρωση πολλών αποδεικτικών στοιχείων», έφθασε η στιγμή κατά την οποία «η έρευνα πρέπει να τερματιστεί» και η υπόθεση να εκδικαστεί, ανέφερε ο δικαστής.
Ο Νέλσον Καουκότο, εκπρόσωπος της οικογένειας του θύματος, εξέφρασε «ικανοποίηση» για την απόφαση.
Ο δικαστής διέταξε τη σύλληψη και κράτηση των αξιωματικών ε.α. Ούγο Σάντσες Μαρμόντι και Πέδρο Μπαριέντος Νούνιες, σε βάρος του οποίου εκδόθηκε διεθνές ένταλμα σύλληψης, καθώς διαμένει στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Στην διάρκεια της κράτησής του ο μουσικός «αναγνωρίστηκε από τους στρατιωτικούς, χωρίστηκε από τους άλλους κρατούμενους» και μεταφέρθηκε στα αποδυτήρια, όπου είχαν δημιουργηθεί θάλαμοι βασανιστηρίων και όπου διαρκώς δεχόταν «σωματικές επιθέσεις από πολλούς αξιωματικούς», σύμφωνα με τα συμπεράσματα της έρευνας.
«Την 16η Σεπτεμβρίου 1973» διαπιστώθηκε ο θάνατος του Χάρα, στη σορό του οποίου ήταν ορατά «44 τραύματα από σφαίρες».
Τον Δεκέμβριο του 2009 χιλιάδες Χιλιανοί είχαν παραστεί στην επίσημη κηδεία του καλλιτέχνη, που είχε πεθάνει σε ηλικία 40 ετών, κι είχε ενταφιαστεί σχεδόν μυστικά το 1973 από τη σύζυγό του, τη Βρετανή Τζόαν Τέρνερ Χάρα.
Πηγή: ΑΠΕ - ΜΠΕ
Fuente: Χιλή: Σχεδόν 40 χρόνια μετά τη δολοφονία του μουσικού Βίκτορ Χάρα


No comments: