Monday, September 16, 2013

Se acabó la música

 
Anastasia M. 24 de agosto de 1932 - 16 de septiembre de 2013
Estoy segura de que ya descansas en paz...

Thursday, September 12, 2013

Monday, September 09, 2013

¿Qué necesita la patria? Τί έχει ανάγκη η πατρίδα;

“La patria necesita de aquellos hombres y mujeres que le hagan ver la tarde sin tristeza. Hay tanto y lo que hay es para pocos. Se olvida que la patria es para todos. Si el genio y la belleza entre nosotros fue tanto y natural, que el recuerdo del hombre de otros días nos comprometa para ser mejores. La patria debe ser nuestra alegría y no nuestra vergüenza por culpa de nosotros. Es difícil ser buenos. Hay que ser héroes de nosotros mismos”.

Carlos Pellicer, poeta del trópico mexicano

"Η πατρίδα έχει ανάγκη από εκείνους τους άνδρες και τις γυναίκες που θα την κάνουν να βλέπει το βράδυ χωρίς θλίψη. Υπάρχουν πολλά και αυτά που υπάρχουν είναι για τους λίγους. Ξεχνάμε ότι η πατρίδα είναι για όλους. Αν η εξυπνάδα και η ομορφιά μοιράστηκαν ανάμεσά μας άφθονα και με φυσικό τρόπο, τότε μακάρι η ανάμνηση εκείνου του ανθρώπου των αλλοτινών ημερών να μας δέσμευε για αν γίνουμε καλύτεροι. Η πατρίδα πρέπει να είναι η χαρά μας και όχι η ντροπή μας, εξαιτίας των δικών μας σφαλμάτων. Είναι δύσκολο να είμαστε καλοί. Πρέπει να γίνουμε οι ήρωες του ίδιου μας του εαυτού. "
Κάρλος Πεγισέρ, μεξικανός ποιητής

José María Velasco, El Citlaltépetl, óleo sobre tela, 1897 (Colección Museo Nacional de Arte)
Carlos Pellicer (Villahermosa, 1899 - ciudad de Méxio, 1977) fue un poeta y museólogo mexicano nacido en Tabasco en 1899. Considerado el poeta de más amplio registro y mayor intensidad de la primera mitad del siglo XX, abrevó en la fuente de las corrientes de vanguardia y las asimiló en una obra original y consistente. Estudió en la Escuela Nacional Preparatoria de México y, posteriormente, hizo estudios en Bogotá, Colombia. Profesor de Literatura y de Historia en escuelas secundarias, fue un excelente periodista y un fino y agudo crítico literario.

Como promotor cultural, fue museógrafo e impulsor de las artes plásticas, y en su faceta política ejerció la diplomacia y fue senador de la República. Integrante del círculo de creadores formado en torno a la revista Contemporáneos, a diferencia de ellos no se inclinó por una poesía metafísica, centrada en la conciencia. Viajero apasionado y poeta de recintos cerrados, fue cantor de los grandes ríos, de la selva y el sol. Se interesó en la exuberancia del paisaje natural y los elementos que lo integran (el aire, el viento, el fuego). De ahí que la crítica no considere racionalista su poesía, sino más bien un canto que celebra al mundo.

Destacan en su obra Colores en el mar y otros poemas (1921), la lírica amorosa de Hora de junio (1931) y el aspecto religioso de Práctica de vuelo (1937). Su manera singular de contemplar e interpretar la vida da a su verso perfiles personales, ya hable de amor humano o se eleve a cantar al amor divino.

Enemigo acérrimo del nerudismo, que consideró una plaga para América, fue uno de los escritores más populares de su país. Recibió en 1954 el Premio Nacional de Literatura. Ocupó varios cargos importantes en diferentes  museos, fue profesor de literatura e historia y miembro   de la Academia Mexicana de la Lengua. Ocupó además la presidencia del Consejo Latinoamericano de escritores con sede en Roma.  

La mejor definición del poeta la da Octavio Paz: "Gran poeta, Pellicer nos enseñó a mirar el mundo con otros ojos   y al hacerlo modificó la poesía mexicana. Su obra, toda una poesía con su pluralidad de géneros, se resuelve   en una luminosa metáfora, en una interminable alabanza del mundo: Pellicer es el mismo de principio a fin".

Fuentes:
A media voz
Wikipedia.org
Biografias y vidas
Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México

Sunday, September 08, 2013

Fiesta pese a la lluvia en el Albaicín



La charanga se prepara en la Plaza de San Miguel Bajo
para recorrer las calles del Albaicín
 
Albaicín, San Miguel Bajo, fiesta, verbena

La fuerte lluvia caída durante las primeras horas de la mañana del sábado no ha interrumpido las actividades que se han desarrollado en el Albaicín con motivo del Día Mundial del Patrimonio.
Una de las zonas de mayor actividad festiva se encontraba en la plaza de San Miguel Bajo, donde los hosteleros de la zona y la Hermandad de la Aurora han unido fuerzas para dar vida a un espacio urbano que no pasa por su mejor momento.


La lluvia ha retrasado el montaje del escenario pero no ha impedido el espectáculo de flamenco previo y posterior a la misa. Una charanga ha recorrido las calles del Albaicín, y en la propia plaza de San Miguel Bajo se han repartido al mediodía platos de paella a un precio económico.
Los miembros de la cofradía han abierto al público la torre del campanario para que los vecinos y turistas pudieran disfrutar de unas vistas privilegiadas de la Alhambra y la ciudad.

El arte flamenco de Ivan Centenillo y "La Sensa"
La verbena se ha enmarcado en las actividades que el Ayuntamiento de Granada, a través de la Agencia Albaicín y en colaboración con otras entidades, ha organizado en distintos rincones del barrio durante este fin de semana para celebrar el Día de la Solidaridad de las Ciudades Patrimonio de la Humanidad.
Durante la jornada del sábado ha habido oportunidad de visitar el archivo museo San Juan de Dios, la Iglesia de San Juan de los Reyes, donde por primera vez se abría la verja para ver de cerca el alminar restaurado -la Iglesia no ha permitido subir a la torre-; el Centro de Interpretación del Agua del Aljibe del Rey, el Centro de Documentación Musical de Andalucía, la Casa de Zafra, la casa morisca del Horno del Oro, la casa museo Max Moreau, el campanario de la Iglesia de San Nicolás y el ya mencionado de San Miguel Bajo.

(7-9-2013)
 

Políticos / Πολιτικοί

 
- Μπαμπά, νομίζεις ότι αν πετάξουμε όλους τους πολιτικούς στην θάλασσα...
ο ωκεανός θα μπορέσει να αντέξει τόσο ψηλό επίπεδο μόλυνσης;
- Χμ... όχι.
 

Alumno / Μαθητής

 
"Μαθητής που απέτυχε στο σχολείο, σήμερα έρχεται ένστολος"

Friday, September 06, 2013

Chavela Vargas - La nave del olvido


 
Υπάρχει άραγε κάποιο τραγούδι που να μην έχει ερμηνεύσει
"μοναδικά" η Chavela Vargas;
Η σφραγίδα που έβαλε στα τραγούδια δύσκολα μπορεί να σβήσει...

India Martínez - Hoy


«40 χρόνια από τον θάνατο του Salvador Allende»

 
Mε αφορμή την συμπλήρωση σαράντα χρόνων από τον θάνατο του Σαλβαδόρ Αλιέντε (11 Σεπτεμβρίου του 1973), η κινηματογραφική εταιρία New Star, σε συνεργασία με το Fundacion Salvador Allende και υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Δημοκρατίας της Χιλής στην Ελλάδα, διοργανώνει ένα κινηματογραφικό φεστιβάλ ειδικά αφιερωμένο στον χιλιανό ηγέτη Σαλβαδόρ Αλιέντε. Του Γιώργου Ρούσσου
 
"Δεν θα παραιτηθώ! Eίναι μια ιστορική στιγμή και θα πληρώσω με τη ζωή μου την αφοσίωση του λαού μου. Eίμαι βέβαιος, πως οι σπόροι φυτεύτηκαν στις αξίες. Όμως ούτε το έγκλημα ούτε η βία μπορούν να διακόψουν την κοινωνική εξέλιξη.  H Iστορία είναι δική μας, η Iστορία γράφεται από τους λαούς. Συνειδήσεις εκατομμυρίων Xιλιανών, θα καρπίσουν." -  Σαλβαδόρ Αλιέντε

Το Φεστιβάλ «40 χρόνια από τον θάνατο του Salvador Allende», είναι μία ευκαιρία να γνωρίσουμε την ιστορία της Χιλής μέσα από πραγματικά ντοκουμέντα, μία ευκαιρία να κατανοήσουμε τη ζωή και το έργο του Αλιέντε. Παράλληλα μπορούμε να δούμε την αλήθεια της δικής μας πραγματικότητας μέσα από τα βιώματα άλλων λαών, να ξαναρχίσουμε να κουβεντιάζουμε πολιτικά μέσα και έξω από τους κινηματογράφους. Μία ευκαιρία για πραγματική γνώση και ψυχαγωγία.

Το Αφιέρωμα, θα πραγματοποιηθεί από τις 05 έως και τις 11 Σεπτεμβρίου, στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος (Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου - Μετρό Κεραμικός). Κατά την διάρκεια του Φεστιβάλ θα προβληθούν συνολικά 40 ταινίες και ντοκιμαντέρ αφιερωμένα τόσο στον λαϊκό ηγέτη Salvador Allende όσο και στη Χιλή. Παράλληλα θα λειτουργεί έκθεση φωτογραφίας, αφίσας και ντοκουμέντων της εποχής εκείνης.

Ελάχιστα μέτρα φιλμ και κάποιες φωτογραφίες έχουν απομείνει από τα γεγονότα του πρωινού της 11ης Σεπτεμβρίου του 1973 στο Σαντιάγκο της Χιλής. Ήταν η πρώτη ημέρα μιας 17χρονης φασιστικής δικτατορίας, που φυλάκισε, βασάνισε και δολοφόνησε χιλιάδες Χιλιανούς (και όχι μόνο). Ήταν η τελευταία μέρα ενός ονείρου που συνήγειρε για 3 χρόνια τον λαό της Λατινοαμερικάνικης χώρας (λίγες μέρες μετά, ο Πάμπλο Νερούδα πέθανε κι ο Βίκτωρ Χάρα ξεψύχησε στα χέρια των βασανιστών). Ήταν η ημέρα του μαρτυρίου, του θανάτου και του περάσματος στον χώρο του μύθου του Προέδρου της Χιλιανής Δημοκρατίας, του γιατρού Σαλβαδόρ Αλιέντε.

Το φεστιβάλ για τα 40 χρόνια από το θάνατο του Σαλβαδόρ Αλιέντε δεν είναι η περιγραφή μιας εποποιίας, δεν πρόκειται για έναν μίζερο επικήδειο. Είναι σπαράγματα μνήμης , από μια ευγενική παρουσία που έμελλε να μαρτυρήσει για να περάσει στον μύθο, μια μελαγχολική αλλά επ' ουδενί θλιβερή επιστροφή στις μέρες του βιωμένου ονείρου. Μέσα από το εν λόγω αφιέρωμα, έχουμε τη δυνατότητα να (ξανα)γνωρίσουμε μία επί της ουσίας πολιτική οντότητα, που κατάφερε να διεγείρει τα βαθύτερα ανθρώπινα αισθήματα, να αγαπήσει και να αγαπηθεί.

"Aπευθύνομαι στους νέους της Xιλής, σ’αυτούς που μετέφεραν τη χαρά τους και το αγωνιστικό πνεύμα. Mιλάω στους ανθρώπους, στους εργάτες, στους αγρότες, στους διανοούμενους. Σ’ αυτούς που πρόκειται να διωχθούν, γιατί ο φασισμός εδώ και λίγες ώρες είναι παρών. O λαός πρέπει να αμυνθεί, όχι να θυσιαστεί. Nα αρνηθεί την υποταγή, την ταπείνωση, την απώλεια των ηθικών αξιών."  - Σαλβαδόρ Αλιέντε
 
Παλιές, αλλά και σύγχρονες ταινίες μυθοπλασίας, από το «Βρέχει στο Σαντιάγκο» του Έλβιο Σότο, μέχρι το «Νο» του Πάμπλο Λαρέν και τα φιλμ «Η Βιολέτα πήγε στον ουρανό» και «Ματσούκα» του Αντρές Γουντ καθώς και ντοκιμαντέρ όπως ο «Σαλβαδόρ Αλιέντε» και «Η μάχη της Χιλής» του Πατρίτσιο Γκουζμάν, είναι μερικοί μόνο από τους τίτλους των ταινιών που έχουν προγραμματιστεί για να προβληθούν από την Πέμπτη 5 ως την Πέμπτη 11 Σεπτεμβρίου στην Ταινιοθήκη της Ελλάδας.

Αναλυτικά, το πρόγραμμα του Φεστιβάλ «40 χρόνια από τον θάνατο του Salvador Allende», έχει διαμορφωθεί ως εξής:

Πέμπτη 5 Σεπτεμβρίου
19.30 – “A Promise to the Dead: The Exile of Ariel Dorfman” (2007)
Υπόσχεση στους Νεκρούς: το Ταξίδι της Εξορίας του Άριελ Ντόρφμαν
Γλώσσα: Αγγλικά, Iσπανικά, Διάρκεια: 91 λεπτά
Σκηνοθεσία: Peter Raymont
Χώρα: Καναδάς, Είδος: Ντοκιμαντέρ
21.00 - “Die Toten schweigen nicht” / Οι Νεκροί δεν Σιωπούν
Γλώσσα: Γερμανικά, Ισπανικά,  Διάρκεια: 84 λεπτά
Σκηνοθεσία: Heynowski/ Scheumann
Χώρα: Ανατ. Γερμανία, Είδος: Ντοκιμαντέρ
22.45 - Chile: Hasta Quando? (1985) / Χιλή: Μέχρι πότε;
Γλώσσα: Ισπανικά, Διάρκεια: 73,5 λεπτά
Σκηνοθεσία:David Bradbury
Χώρα: Χιλή, Είδος: Ντοκιμαντέρ

Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου
19.30 – Der Krieg der Mumien (1974) /Ο Πόλεμος με τις Μούμιες
Γλώσσα: Γερμανικά, Διάρκεια:100 λεπτά
Σκηνοθεσία: Heynowski/ Scheuman
Χώρα: Ανατ. Γερμανία, Είδος: Ντοκιμαντέρ
21.00 – El Caso Pinochet (2001) /Υπόθεση Πινοσέτ
Γλώσσα: Ισπανικά, Aγγλικά, Διάρκεια:110 λεπτά
Σκηνοθεσία: Patricio Guzman
Χώρα: Γαλλία, Βέλγιο, Χιλή , Ισπανία, Είδος: Ντοκιμαντέρ
23.00 - Missing (1982) / Ο Αγνοούμενος
Γλώσσα: Ισπανικά, Αγγλικά, Διάρκεια: 122 λεπτά
Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς
Χώρα: Αμερική,  Είδος: Ταινία

Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου
19.30 – Memoria Desierta (2006) / Ξεχασμένη Μνήμη
Γλώσσα: Ισπανικά, Διάρκεια:40 λεπτά
Σκηνοθεσία:Niles Atallah
Χώρα: Χιλή, Είδος: Ντοκιμαντέρ
20.00 – Machuca (2004) / Ματσούκα
Γλώσσα: Ισπανικά, Διάρκεια:115 λεπτά
Σκηνοθεσία: Andres Wood
Χώρα: Χιλή, Είδος: Ταινία
22.00 - Νο (2012)
Γλώσσα: Ισπανικά, Διάρκεια: 118 λεπτά
Σκηνοθεσία: Pablo Larraín
Είδος: Ιστορικό δράμα

Κυριακή 8 Σεπτεμβρίου
19.30 – La Batailla de Chile:la Lucha de un Pueblo sin Armas, I: La Insurrecion de
 Burguesaa (1975) /Η Μάχη της Χιλής: Μέρος 1ο, Η Εξέγερση της Μπουρζουαζίας
Γλώσσα: Ισπανικά, Διάρκεια: 100 λεπτά
Σκηνοθεσία: Patricio Guzma
Χώρα:Χιλή, Είδος: Ντοκιμαντέρ
21.00 – Im Feuer Bestanden (1978) /Αλύγιστος στη Φωτιά
Γλώσσα: Γερμανικά, Διάρκεια: 75 λεπτά
Σκηνοθεσία: Heynowski/ Scheumann
Χώρα: Ανατ. Γερμανία, Είδος: Ντοκιμαντέρ
22.30 - Nowhere (2002) /Πουθενά
Γλώσσα: Αγγλικά, Διάρκεια: 101 λεπτά
Σκηνοθεσία: Luis Sepulveda
Χώρα: Λατ. Αμερική, Είδος: Ταινία

Δευτέρα 9 Σεπτεμβρίου
19.30 – La Batailla de Chile: la Lucha de un Pueblo sin Armas, II: El Golpe de Estado(1977)
/Η Μάχη της Χιλής: Μέρος 2ο, Το Πραξικόπημα
Γλώσσα: Ισπανικά, Διάρκεια: 90 λεπτά
Σκηνοθεσία: Patricio Guzman
Χώρα: Χιλή, Είδος: Ντοκιμαντέρ
21.00 – Noch Nad Chili (1977) /Νύχτα Πάνω απ’ τη Χιλή
Γλώσσα: Ρωσικά, Διάρκεια: 111 λεπτά
Σκηνοθεσία: Sebastián Alarcón, Aleksandr Kosarev
Χώρα: Χιλή, Σ.Ένωση, Είδος: Ταινία
23.00 - Sweet Country (1987)/ Γλυκιά Πατρίδα
Γλώσσα: Αγγλικά, Διάρκεια: 120 λεπτά
Σκηνοθεσία: Μιχάλης Κακογιάννης
Χώρα: Αμερική, Ελλάδα, Είδος: Ταινία

Τρίτη 10 Σεπτεμβρίου
19.30 – La Batailla de Chile: la Lucha de un Pueblo sin Armas, III: El Poder Popular (1979)
Η Μάχη της Χιλής Μέρος 3ο, Η λαϊκή Εξουσία
Γλώσσα: Ισπανικά, Διάρκεια: 82 λεπτά
Σκηνοθεσία: Patricio Guzma
Χώρα:Χιλή, Είδος: Ντοκιμαντέρ
21.00 – Psalm 18 (1974) / Ψαλμός 18
Γλώσσα: Γερμανικά, Διάρκεια: 6 λεπτά
Σκηνοθεσία: Heynowski/ Scheuman
Χώρα: Ανατ. Γερμανία, Είδος: Ντοκιμαντέρ
21.30 - Il Pleut sur Santiago (1976) / Βρέχει Πάνω απ’ το Σαντιάγο
Γλώσσα: Γαλλικά, Ισπανικά, Διάρκεια: 112 λεπτά
Σκηνοθεσία: Helvio Soto
Χώρα: Χιλή, Είδος: Ταινία

Τετάρτη 11 Σεπτεμβρίου 
19.30 – Ντοκουμέντα από τη ζωή και τη δράση του Αλιέντε.
Γλώσσα: Ισπανικά,  Διάρκεια: 24 λεπτά
Οπτικοακουστικό υλικό από ομιλίες του Σαλβαδόρ Αλιέντε.
20.00 – Savador Allende (2004) / Σαλβαδόρ Αλιέντε
Γλώσσα: Ισπανικά, Αγγλικά, Γαλλικά,  Διάρκεια: 100λεπτά
Σκηνοθεσία: Patricio Guzman
Χώρα: Γαλλία, Βέλγιο, Χιλή, Ισπανία, Γερμανία, Μεξικό Είδος: Ντοκιμαντέρ
22.00 - Violeta Went To Heaven (2011) / Η Βιολέτα Πήγε Στον Ουρανό (Σε πρώτη Πανελλήνια Προβολή)
Σκηνοθέτης: Andrés Wood
Σεναριογράφος: Eliseo Altunaga
Πρωταγωνιστούν: Francisca Gavilán, Thomas Durand. Christian Quevedo, Gabriela Aguilera, Roberto Farías, Stephania Barbagelata
Είδος: Βιογραφική
Γλώσσα: Ισπανικά, 110 λεπτά
Το Φεστιβάλ «40 χρόνια από τον θάνατο του Salvador Allende», θα πραγματοποιηθεί από τις 05 έως και τις 11 Σεπτεμβρίου, στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος (Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου - Μετρό Κεραμικός).

Πηγή: tvkosmos.gr/tvxs.gr

Salvador Allende en la Filmoteca de Atenas

Con motivo del 40º aniversario de la muerte del líder chileno, la Filmoteca de Atenas le dedica, del 5 al 11 de septiembre, un homenaje que incluye la proyección de 22 películas y documentales entre los que destacamos los largometrajes “El desaparecido” (1982) de Costas Gavrás y “Sweet Country” (1986) de Mijalis Kakogiannis.
“No se trata de un triste y melancólico retorno a aquellos días del sueño vivido, sino de pequeños fragmentos de memoria de una noble presencia que tuvo que ser martirizada para pasar a la leyenda”, según la empresa organizadora New Star. 
Pocos metros de película y algunas fotografías quedaron de los acontecimientos de aquella mañana del 11 de septiembre, en Santiago de Chile. Era el primer día de una dictadura de 17 años que encarceló, torturó y asesinó a miles de chilenos. 
Era el día del martirio, de la muerte y del paso a la leyenda del Presidente de la República de Chile, del médico marxista Salvador Allende que luchó por la democratización social y la emancipación política de su país. 
“Tengo la certeza de que el sacrificio no será en vano y que, por lo menos, habrá una sanción moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición”, fueron las últimas palabras que Salvador Allende dirigió al pueblo chileno poco antes de su muerte, el 11 de septiembre de 1973, día del golpe militar del dictador Pinochet contra el Estado de Chile.