Sunday, May 24, 2015

II Congreso Internacional sobre Ibero-América: fotos y vídeos












Arturo Vargas
Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, Grecia.
“Los elementos socioculturales en la formación de Tango”



Saturday, May 23, 2015

Εκδήλωση μνήμης στην 120η επέτειο από το θάνατο του José Martí

120 χρόνια από το θάνατο του Χοσέ Μαρτί

Στις 19 Μάη κλείνουν 120 χρόνια από τον θάνατο σε μάχη του Χοσέ Μαρτί, Εθνικού Ήρωα της Κούβας. Με την ευκαιρία αυτής της τόσο σημαντικής ημερομηνίας, η πρεσβεία της Δημοκρατίας της Κούβας καλεί σε εκδήλωση μνήμης και τιμής στο πάρκο που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Μιχαλακοπούλου και Αλκμάνος, μπροστά στον ανδριάντα του Μαρτί, την Κυριακή 24 Μάη 2015 στις 11.00 (χάρτης).

Γιατί ο Χοσέ Μαρτί σήμερα;

Όταν μετά την επίθεση στο στρατόπεδο Μονκάδα, το 1953, συνέλαβαν τον Φιντέλ Κάστρο και τον οδήγησαν στο δικαστήριο, οι δικαστές του δικτάτορα Μπατίστα τον ρώτησαν ποιος ήταν ο δημιουργός αυτού του κινήματος. Ο  Φιντέλ τους απάντησε ότι ο πνευματικός αυτουργός αυτής της ηρωικής πράξης, ο άνθρωπος οι ιδέες και η σκέψη του οποίου ενέπνευσαν τον ίδιο και τους νεαρούς μαχητές του να είναι πρόθυμοι να θυσιάσουν και τη ζωή τους για την ανεξαρτησία της πατρίδας τους ήταν ο Χοσέ Μαρτί.

Ο στοχαστής, πολιτικός, συγγραφέας, εκπαιδευτικός, δημοσιογράφος και ποιητής, ο Κουβανός επαναστάτης Χοσέ Μαρτί γεννήθηκε στις 28 Γενάρη του 1853. Ο εθνικός ήρωας της Κούβας, ο Απόστολος της Κουβανικής Ανεξαρτησίας όπως τον αποκαλούν οι Κουβανοί, αφιέρωσε τη ζωή του στην πάλη για την ανεξαρτησία και την ενότητα όλων των λαών της Λατινικής Αμερικής κατά της ισπανικής αποικιοκρατίας. και πέθανε ένδοξα στον πόλεμο κατά της ισπανικής αποικιοκρατίας στις 19 Μάη του 1895. Είχε προειδοποιήσει για τον ρόλο που έμελλε να παίξει η ανερχόμενη ιμπεριαλιστική τάξη της Βόρειας Αμερικής, επιδιώκοντας να κυριαρχήσει πάνω στις πρώην ισπανικές αποικίες την επομένη της απελευθέρωσής τους. Διακήρυττε ότι μόνο με τη δράση των ίδιων των καταπιεσμένων θα απελευθερωθεί η ήπειρος: των χωρικών, των εργατών, των ιθαγενών της πληθυσμών, των απελεύθερων δούλων.

Διάβασε και έγραψε ακούραστα για κάθε τι το ανθρώπινο απασχόλησε την εποχή του. Όπως έγραψε ο Αρμάντο Χαρτ, ο Χοσέ Μαρτί «ήταν ο Κουβανός που στάθηκε ικανός να περιγράψει και να αναλύσει, με τα καλύτερα μέσα που διαθέτει η ισπανόφωνη λογοτεχνία, από τα γεγονότα [της Πρωτομαγιάς] του Σικάγου μέχρι τις πιο αξιοσημείωτες επιστημονικές ανακαλύψεις του κόσμου που γνώρισε».

Ο Μαρτί θεωρούσε την ενότητα ως θεμελιώδη προϋπόθεση στην πάλη για την απελευθέρωση της Κούβας. Ιδρύοντας το Κουβανικό Επαναστατικό Κόμμα κατάφερε να ενώσει σε μια γροθιά όλες τις δυνάμεις που μάχονταν για την ανεξαρτησία· από τους παλιούς μπαρουτοκαπνισμένους ηγέτες, όπως ο Αντόνιο Μασέο και ο Μάξιμο Γκόμεζ, μέχρι τον άπειρο νεαρό χωρικό που μέσα του έκαιγε η ίδια φλόγα.

Ο Χοσέ Μαρτί στη ζωή του  περπάτησε το δρόμο της ανθρωπιάς, της δικαιοσύνης, της τιμής, της αξιοπρέπειας, της φιλίας και της αλληλεγγύης, το δρόμο της επανάστασης. Με την ομορφιά της σκέψης του και την αποφασιστικότητα της δράσης του ξεπέρασε την εποχή του και πρόσθεσε στην ιστορία της ανθρωπότητας το δικό του ανεξίτηλο σημάδι, σ’ αυτά που οι μελλοντικές γενιές πάντα θα αναζητούν ως πηγή έμπνευσης για να μπορέσουν να πετύχουν τους μεγάλους τους στόχους.

Οι αρχές της ιδεολογίας του Μαρτί συνοδεύουν την Κουβανική Επανάσταση σε όλη  τη διαδρομή της, από το ξεκίνημά της μέχρι και σήμερα.  Ο Φιντέλ, ο Τσε, ο Καμίλο, ο Ραούλ αναφέρονται στον  Χοσέ Μαρτί ως πηγή έμπνευσης και φάρο φωτεινό της πορείας που οδήγησε την Κούβα στο δρόμο της πλήρους και οριστικής ανεξαρτησίας της.

Σήμερα, 120 χρόνια από τον θάνατό του, και περισσότερο από μισόν αιώνα μετά την ηρωική επιχείρηση στο στρατόπεδο Μονκάδα η πατριωτική και αντιιμπεριαλιστική σκέψη του Χοσέ Μαρτί εξακολουθεί να αποτελεί βασικό συστατικό της κουβανικής επαναστατικής ιδεολογίας ενάντια στις επιθετικές πολιτικές του αμερικάνικου ιμπεριαλισμού και στις πολιτικές αποκλεισμού, που για πάνω από πενήντα χρόνια ασκούνται ενάντια στη σοσιαλιστική Κούβα. Σήμερα που το αποκρουστικό πρόσωπο του ιμπεριαλισμού προσπαθεί να κρυφτεί πίσω από μάσκες «φιλίας», η μνήμη του Χοσέ Μαρτί αποτελεί, ίσως περισσότερο από ποτέ, πηγή διαρκούς έμπνευσης στην συνεχιζόμενη ηρωική αντίσταση του κουβανικού λαού και στην υπεράσπιση της Επανάστασής του.

Με την ευκαιρία της επετείου αυτής ανανεώνουμε την απαίτησή μας να αρθεί άμεσα ο εμπορικός και χρηματοπιστωτικός αποκλεισμός των ΗΠΑ κατά της Κούβας και να σταματήσουν οι απειλές της Ουάσιγκτον ενάντια στο λαό και την κυβέρνηση της Βενεζουέλας.

Patria es humanidad
[Πατρίδα είναι η ανθρωπότητα]
 Χοσέ Μαρτί

Tuesday, May 19, 2015

«Για μια πραγματική δημοκρατία: Νέες μορφές πολιτικής συμμετοχής και δράσης στην Ιβηρική χερσόνησο»


Το Ινστιτούτο Νίκος Πουλαντζάς οργανώνει εκδήλωση με θέμα:

«Για μια πραγματική δημοκρατία: Νέες μορφές πολιτικής συμμετοχής
και δράσης στην Ιβηρική χερσόνησο»

Oμιλητής: Μποαβεντούρα ντε Σόουζα Σάντος
Καθηγητής Κοινωνιολογίας, Πανεπιστήμιο Κόιμπρα, Πορτογαλία

Πέμπτη, 21 Μαΐου 2015, ώρα 20.00

Κήπος Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων
  Ερμού 137, Αθήνα

(θα υπάρχει διαδοχική μετάφραση)

O Μποαβεντούρα ντε Σόουζα Σάντος είναι καθηγητής κοινωνιολογίας και διευθυντής του Κέντρου Κοινωνικών Επιστημών στο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα, στην Πορτογαλία και έχει τον τίτλο του Διακεκριμένου Νομικού Επιστήμονα στο Πανεπιστήμιο του Γουισκόνσιν-Μάντισον. Έχει ασχοληθεί και συγγράψει, σε πολλές γλώσσες, για θέματα Παγκοσμιοποίησης, κοινωνιολογίας του δικαίου και του κράτους, επιστημολογίας, κοινωνικών κινημάτων, για το Παγκόσμιο Κοινωνικό Φόρουμ, τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία, με πιο πρόσφατα αυτά στο Μεξικό, το 2010, για την Επιστήμη και την Τεχνολογία και το βραβείο Kalven, το 2011, του Law and Society Association.

Το πιο πρόσφατο έργο του που ξεκίνησε το 2011, είναι το πρόγραμμα ALICE: Οδηγώντας την Ευρώπη σε ένα νέο τρόπο συμμετοχής στην παγκόσμια εμπειρία, επιχορηγούμενο από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας. Πρόκειται, για ένα ερευνητικό σχέδιο που στοχεύει να ανανοημοδοτήσει τις κοινωνικο-επιστημονικές γνώσεις στηριζόμενο, όπως προτείνει ο Σάντος, στην «Επιστημολογία του Νότου». Όταν ξεκίνησε το πρόγραμμα, το 2011, ως σκοπός είχε οριστεί το να αντιμετωπιστεί η διανοητική και πολιτική αδράνεια που υπάρχει στις χώρες του Νότου. Οι κοινωνικές και πολιτικές εξελίξεις των τελευταίων χρόνων, ειδικά στην Ελλάδα και την Ισπανία, έδωσαν νέο ενδιαφέρον στο εγχείρημα. Επιστημονικός του στόχος παραμένει το να αναπτυχθούν νέα θεωρητικά και πολιτικά πρότυπα για τη διαδικασία κοινωνικού μετασχηματισμού, στη βάση της υπόθεσης ότι η κοινωνία και η πολιτική μπορούν να επωφεληθούν σε μεγάλο βαθμό από καινοτομίες σε χώρες του Νότου. Σε αυτό το πλαίσιο, ο Σάντος έχει ασχοληθεί έντονα με το πολιτικό φαινόμενο των Podemos.

II Congreso Internacional sobre Ibero-América

El Departamento de Lengua y Literaturas Hispánicas de la Facultad de Filosofía
de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas (Grecia)

el Departamento de Estudios de América Latina y el Caribe
de la Universidad de Megatrend de Belgrado (Serbia)

la Universidad del Norte (Asunción, Paraguay)

el Departamento de Humanidades
de la Universidad Nacional del Sur (Bahía Blanca, Argentina)

el Departamento de Estudios Hispánicos
de la Universidad de Kentucky (Lexington, EEUU) y

el Instituto Cervantes de Atenas

organizan el

II Congreso Internacional sobre Ibero-América:
Reflexiones sobre las realidades ibero-americanas
ante los desafíos del siglo XXI

Atenas, 20 al 22 de mayo de 2015

Miércoles 20 de mayo: (8:30-18:45) Anfiteatro “Ioannis Drakopoulos” y
(19:00-20:00) Aula Magna, Edificio Central, Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas (Panepistimíou / Eleftheríou Venizelou 30)
Jueves 21 de mayo: (9:00-19:15) Sala 1 y 2, Instituto Cervantes de Atenas (Mitropóleos 23)
Viernes 22 de mayo: (9:00-19:15) Sala 1 y 2, Instituto Cervantes de Atenas (Mitropóleos 23)

Apoyo co-financiero: Embajada de la República Oriental del Uruguay y
Embajada de México, en Grecia

Programa final: http://www.spanll.uoa.gr

Sunday, May 17, 2015

Fiesta flamenca en Exarhia Round Midnight






ΥΓ. Χειρίστης ποιότητας η λήψη εξαιτίας κινητού. Είναι όμως ένα μικρό ενθύμιο...

Friday, May 15, 2015

I know I laughed when you left but now I know I only hurt myself...

Μεγάλωσε η μέρα.
Ξεκίνησε η ζέστη.
Το μυαλό ξεγλιστρά στα παιδικά καλοκαίρια στο Ζούμπερι.
Πέθανε ο B.B.King.

Bring it on home to me, yeah...




Monday, May 11, 2015

Η γιορτή της Μητέρας (για τους ορφανούς)

Σήμερα προτείνω να γιορτάζουμε "αναδρομικά" όσοι δεν έχουμε πια τις μάνες μας δίπλα μας.

Τις έχουμε ούτως ή άλλως πάντα μέσα μας.

Είναι αυτό τα ψήγματα χρυσού που ρέουν στις φλέβες μας και στις δύσκολες στιγμές μας βοηθούν να συνειδητοποιούμε πόσο πολύτιμο είναι το δώρο της ζωής.

Εγώ αυτόν τον χρυσό τον βγάζω και τον βάζω στο πιο ψηλό ράφι για να τον θαυμάζω.

Προσπαθώ να μην τον θαύω βαθειά μέσα μου.

(Λυσσάξατε οι "τυχεροί" χθες. Προσπάθησα να μην ζηλέψω. Δεν τα κατάφερα.)



LEA 2015: V Fiesta del Libro / 5η Γιορτή του Βιβλίου



 

 



 
 

 








 



 







 






 




 
 



 
 




 

 







Αφιέρωμα στον Eduardo Galeano
 Eορτασμός «400 χρόνια από τη δημοσίευση του Δον Κιχώτη»


Ως είθισται, κάθε χρόνο το Φεστιβάλ ΛΕΑ (Λογοτεχνία εν Αθήναις) και οι εκδόσεις Γαβριηλίδης γιορτάζουν την Παγκόσμια Ημέρα του Βιβλίου, στις 23 Απριλίου, στο Poems & Crimes Αrt bar. Φέτος πραγματοποιείται σε συνεργασία με το πολιτιστικό περιοδικό Sol Latino, τις Πρεσβείες της Ισπανίας και της Ουρουγουάης, το Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας, το Abanico και τις εκδόσεις Πάπυρος, και είναι αφιερωμένο στον αείμνηστο Ουρουγουανό συγγραφέα Eduardo Galeano και στα «400 χρόνια από την έκδοση του Δεύτερου Μέρους του Δον Κιχώτη».

Ομιλητές:
Adriana Martínez, διευθύντρια του Φεστιβάλ ΛΕΑ
Σαπφώ Διαμάντη, μεταφράστρια & διερμηνέας
Νίκος Πρατσίνης, μεταφραστής & διερμηνέας, διευθυντής του τμήματος μετάφρασης του Abanico
Φίλιππος Δρακονταειδής, συγγραφέας και μεταφραστής
Μάκης Προβατάς, δημοσιογράφος
Ντιάνα Μπόμπολου, μεταφράστρια
José Enrique Sienra, πρόξενος της Ουρουγουάης
Eduardo Lucena, καθηγητής λογοτεχνίας και θεάτρου στο Abanico

Στα ισπανικά και στα ελληνικά.

Poems & Crimes art bar. Αγ. Ειρήνης 17, Μοναστηράκι