Thursday, November 25, 2010

Huellas del pasado Cubano

Φαίνεται ότι ο τίτλος αυτού του bolero του Orlando Vallejo χρησιμοποιείται και σε κάποιο διάσημο σημερινό άκουσμα, με αποτέλεσμα να μπλοκάρεται το βίντεο στο youtube, αλλά και το κείμενο στον blogger.

Ακούμε λοιπόν (με εξαιρετικά κακό ήχο) τον Orlando Vallejo να τραγουδά για μια Mala Yerba που αφού τον τύλιξε σκοτώνοντας ό,τι καλό υπήρχε στη ζωή του, στο τέλος τον άφησε μόνο.



Mala Yerba
Orlando Vallejo


Como una enredadera
llegaste a mi vida
y envolviéndolo todo
caí en tus redes.

Como una mala yerba
mataste lo bueno
que en mi vida se daba
dejándome solo.

Como un barco al garete
en mar embravecido
y cual un mal jinete
a galope tendido
como un renegado
con la fe perdida.

Herido el corazón,
perdida la ilusión,
los ojos anegados
buscando rehacer
mi vida como ayer
antes de conocerte.

Como una enredadera,
como una mala hierba.


PS. Muchísimas gracias Emmanuel, ¡otra vez más!

2 comments:

Katerina ante portas said...

Πάντα μας εμπνέεις και ανοίγεις μουσικούς δρόμους αγαπητή μου φίλη!

Νίκος-Εμμανουήλ said...

Εξαιρετικό!!!

Las gracias te las doy yo a ti, Juanita, por descubrirme esta preciosa canción y este excepcional cantante.