Thursday, April 05, 2007

Ο Σταυρός της Λησμονιάς

Από την πιο σπουδαία τραγουδίστρια που ανέδειξε το Μεξικό τον 20ο αιώνα -αν και γεννημένη στην Κόστα Ρίκα- ακούμε τον Σταυρό της Λησμονιάς, σε μία από τις τελευταίες πιθανότατα ηχογραφημένες συναυλίες της, στο Carnegie Hall.

Chavela Vargas - Cruz de Olvido

Con el atardecer
Me iré de ti
Me iré sin ti
Me alejare de aqui
Con un dolor
Dentro de mi

Te juro corazón
Que no es falta de amor,
Pero es mejor así
Un día comprenderás
Que lo hice por tu bien
Que todo fue por ti.

La barca en que me iré
Lleva una cruz de olvido;
Lleva una cruz de amor
Y en esa cruz sin ti
Me moriré de hastío.

Culpable no he de ser
De que por mí puedas llorar,
Mejor sera partir
Prefiero así que hacerte mal.

Yo sé que sufriré
Mi nave cruzará un mar de soledad,
Adiós, adiós mi amor
Recuerda que te amé
Que siempre te amaré.

3 comments:

david santos said...

Thanks for you work and have a good weekend.
Buen trabajo de Chaves. Es una gran poeta. Gracias por compartirlo con nosotros.

dann said...

Esa canción le gusta mucho a mi madre! y a mi también!
;)

Juanita La Quejica said...

Tus blogs sobre México y Barcelona son muy interesantes.