Wednesday, March 05, 2008

Δεν φοβάμαι

I Ain't Afraid
Words and music by Holly Near

I ain't afraid of your Yahweh
I ain't afraid of your Allah
I ain't afraid of your Jesus
I'm afraid of what you do in the name of your God

I ain't afraid of your churches
I ain't afraid of your temples
I ain't afraid of your praying
I'm afraid of what you do in the name of your God

Rise up to your higher power
Free up from fear, it will devour you
Watch out for the ego of the hour
The ones who say they know it
Are the ones who will impose it on you

I ain't afraid of your Yahweh
I ain't afraid of your Allah
I ain't afraid of your Jesus
I'm afraid of what you do in the name of your God

I ain't afraid of your churches
I ain't afraid of your temples
I ain't afraid of your praying
I'm afraid of what you do in the name of your God

Rise up, and see /find/ know/ hear a higher story
Free up from the gods of war and glory
Watch out for the threats of purgatory
The spirit of the wind won’t make a killing off of sin and satan

I ain't afraid of your Bible
I ain't afraid of your Torah
I ain't afraid of your Koran
Dont let the letter of the law
Obsure the spirit of the your love--it's killing us

I ain't afraid of your Yahweh
I ain't afraid of your Allah
I ain't afraid of your Jesus
I'm afraid of what you do in the name of your God

I ain't afraid of your churches
I ain't afraid of your temples
I ain't afraid of your praying
I'm afraid of what you do in the name of your God

Money
Culture
Choices
I’m afraid of what you do in the name of your God

Sunday
Spirit
Teachers
I’m afraid of what you do in the name of your God

Sabbath
Borders
Dances
I’m afraid of what you do in the name of your God double

Children
Music
Stories
I’m afraid of what you do in the name of your God

Rise up to your higher power
Free up
Rise up to your higher power
Free up
Let's try to be highly evolved
I ain't afraid

Ακούμε: I ain't afraid


Το αγαπημένο τραγούδι του συντρόφου μου.

6 comments:

faraona said...

juanita
ειναι εξαιρετικο!

witchofdaffodils said...

Προσυπογράφω,
καλημέρα :)

Christophorus said...

Καλημέρα!

Ψάξε να τ' ακούσεις από τους klezmatics, πολύ καλή διασκευή.

Juanita La Quejica said...

Faraona, Mαγισσούλα, Καλημέρα! Χαίρομαι που σας αρέσει το τραγούδι του Δ.

Σε ευχαριστώ Christophorus για την πρόταση. Δεν τους ήξερα καθόλου τους klezmatics, αλλά βλέπω ότι υπάρχει μεγάλο κομμάτι της δισκογραφίας τους στο emule. Ευκαιρία να τους μάθω λοιπόν.

Pavlos said...

οι klezmatics είναι εξαιρετικοί! Το ain't afraid είναι πολύ δυνατό , αλλά και άλλα πιο παραδοσιακά τους κομμάτια σε καθηλώνουν -πχ στο δίσκο :Rhytm & Jews

Juanita La Quejica said...

Θα τον ψάξω Pavlos, ευχαριστώ.