Thursday, January 25, 2018

"O Ρικάρντο Πίλια και η σύγχρονη λογοτεχνία της Αργεντινής"

Τρίτη 30 Ιανουαρίου 2018, 19.00 μμ.
 
Διάλεξη του Μάρκος Γ. Μπρόγερ:
O Ρικάρντο Πίλια και η σύγχρονη λογοτεχνία της Αργεντινής
 
Ινστιτούτο Θερβάντες

Ricardo Piglia, por Daniel Mordzinsky
O Αργεντίνος φιλόσοφος Μάρκος Γ. Μπρόγερ θα παρουσιάσει στο ελληνικό κοινό το έργο του σημαντικού Αργεντίνου συγγραφέα Ρικάρντο Πίλια. Η διάλεξη θα γίνει στα ισπανικά, στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας και η είσοδος είναι ελεύθερη.

Από την δεκαετία του 70, η νέα γενιά των Αργεντινών συγγραφέων αντιμετώπισε ένα σημαντικό δίλλημα: είναι δυνατή η δημιουργία μιας νέας μορφής συγγραφής με την ενσωμάτωση δύο παραδόσεων σε πολλά  ανόμοια - αν όχι αντίθετα – σημεία; Της πρώτης παράδοσης ηγείται ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες και της δεύτερης ο Ρομπέρτο Αρλτ.

Ο Ρικάρντο Πίλια (1941-2017) υπήρξε αναμφίβολα από τους βασικούς εκπροσώπους αυτού του νέου κύματος συγγραφέων που προσπαθούσαν να κατανοήσουν σε βάθος και – κυρίως – να συνδυάσουν την κληρονομιά του Μπόρχες και του Αρλτ. Στα μυθιστορήματα, τα διηγήματα και δοκίμια που έγραψε ο Πίλια, εμβάθυνε σε ζητήματα χαρακτηριστικά του Μπόρχες (όπως η αποσύνθεση του υποκειμένου, η εξαφάνιση του ορίου μεταξύ μυθοπλασίας και ιστορίας, η διασταύρωση του παρελθόντος και του παρόντος, η αντιστοιχία της ανάγνωσης/αντίληψης με την γραφή/δημιουργία κ.α.) και ταυτοχρόνως προσπάθησε να συμπεριλάβει στοιχεία χαρακτηριστικά του Αρλτ (η κοινωνικοπολιτική κριτική, η υπαρξιστική οπτική στην ανθρώπινη ζωή, αλλά και το κοφτερό και τολμηρό ύφος γραφής.

O Μάρκος Γ. Μπρόγερ γεννήθηκε στην Αργεντινή. Σπούδασε Φιλοσοφία στο Εθνικό Πανεπιστήμιο της Κόρδοβα και αφού εργάστηκε επί δύο χρόνια ως σύμβουλος στον τομέα της δημόσιας διοίκησης, πήρε υποτροφία για διδακτορικό στη Φιλοσοφία στο πανεπιστήμιο του Ντύσελντορφ της Γερμανίας. Αφού το ολοκλήρωσε το 2006, πέρασε τρία χρόνια στη Ρώμη. Εκεί εργάστηκε στη διδασκαλία και στην ακαδημαϊκή έρευνα. Το 2009 μετακόμισε στην Αθήνα. Οργανώνει τακτικά εργαστήρια και κύκλους μαθημάτων ιστορίας της φιλοσοφίας και λογοτεχνίας. Έχει εκδώσει τα έργα Agentes, procesos y configuraciones (UNC, 2000), Sociología en la ética (Lit, 2006) και διάφορα άρθρα σε εξειδικευμένα περιοδικά.
Σύντομα θα εκδοθεί το βιβλίο του σχετικά με τη βιοηθική συζήτηση γύρω από την ευθανασία. Η ιστοσελίδα του είναι: www.marcosbreuer.com

Στα Ισπανικά

Σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Αργεντινής στην Αθήνα.

Τρίτη 30 Ιανουαρίου 2018, 19.00.  Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας - Αίθουσα διαλέξεων, Σκουφά 31, Αθήνα.

Είσοδος ελεύθερη.
 
Ricardo Piglia, en el 2000. Por Daniel Mordzinsky
 
Martes, 30 enero 2018, 19.00
 
Conferencia de Marcos Breuer:
Ricardo Piglia y la literatura argentina contemporánea
 
Α partir de la década de 1970, la nueva generación de escritores argentinos se enfrentó a un dilema fundamental: ¿es posible crear una nueva forma de escritura integrando el legado de dos tradiciones en muchos puntos disímiles –cuando no antitéticas–, la primera encabezada por Jorge Luis Borges y la otra por Roberto Arlt? Ricardo Piglia (1941-2017) ha sido sin buscaban entender cabalmente y, sobre todo, aunar la herencia borgiana y arltiana. En sus novelas, cuentos y ensayos de crítica literaria, Piglia ha ahondado en tópicos típicamente borgianos –como la disolución del sujeto, la desaparición de la frontera entre ficción e historia, el entrecruzamiento del pasado y el presente, la equiparación de la lectura/recepción con la escritura/creación, etc.–, a la vez que ha intentado incorporar aspectos característicos de Arlt, tales como la crítica sociopolítica, la mirada existencialista a la vida humana, además de un tipo de escritura punzante e irreverente.

Esta charla quiere rendir homenaje al autor de Respiración artificial a un año de su fallecimiento.

Marcos G. Breuer nació en Argentina. Estudió Filosofía en la Universidad Nacional de Córdoba. Luego de trabajar dos años como consultor en el ámbito de la administración pública, obtuvo una beca para realizar su doctorado de Filosofía en la Universidad de Düsseldorf, Alemania. Tras concluir el doctorado en 2006, pasó tres años en Roma. Allí trabajó en la docencia y la investigación académica. En 2009 se trasladó a Atenas. Breuer organiza regularmente talleres y cursos de historia de la filosofía y de la literatura. Ha publicado Agentes, procesos y configuraciones, Sociología en la ética y diversos artículos en revistas especializadas. Próximamente aparecerá su libro sobre el debate bioético en torno a la eutanasia.

En español.

En colaboración con la Embajada de Argentina en Atenas.

Salón de Actos del Instituto Cervantes de Atenas, Scufá 31, Kolonaki.

Entrada libre.

No comments: