En el juego de la vida
juega el grande juega el chico
juega el blanco y juega el negro
juega el pobre y juega el rico.
En el juego de la vida
nada te vale la suerte
por que al fin de la partida
gane el albur de la muerte.
Juega con tus cartas limpias
en el juego de la vida,
al morir nada te llevas
vive y deja que otros vivan.
Cuatro puertas hay abiertas
al que no tiene dinero,
el hospital y la cárcel
la iglesia y el cementerio.
Στο παιχνίδι της Ζωής
παίζει ο μεγάλος παίζει ο μικρός
παίζει ο λευκός, παίζει και ο μαύρος
παίζει ο φτωχός, παίζει και ο πλούσιος.
Στο παιχνίδι της Ζωής
δεν μετρά ούτε δεκάρα η καλή σου τύχη
γιατί στο τέλος της παρτίδας
κερδίζει η αντίπαλη ομάδα του θανάτου.
Παίζε με καθαρά χαρτιά
στο παιχνίδι της Ζωής,
πεθαίνοντας τίποτα δεν θα πάρεις μαζί σου
ζήσε και άσε τους άλλους να ζήσουν.
Τέσσερις πόρτες είναι ανοικτές
γι αυτόν που δεν έχει χρήματα,
το νοσοκομείο και η φυλακή
η εκκλησία και το νεκροταφείο.
No comments:
Post a Comment