Saturday, March 24, 2012

Να ζούμε και να αγαπάμε - Amar y vivir



Porque no han de saber
que te amo vida mía
porque no he decirlo
si fundes tu alma
con el alma mía

No importa si después
me ven llorando un día
si acaso me preguntan
diré que te quiero mucho todavía



Se vive solamente una vez
hay que aprender a querer y a reír
hay que saber que la vida
se aleja y nos deja
llorando quimeras



No puedo arrepentirme después
de lo que pudo haber sido y no fué
quiero gozar esta vida
teniéndote cerca de mi hasta que muera




Ζούμε μόνο μία φορά
πρέπει να μάθουμε να αγαπάμε και να γελάμε
πρέπει να μάθουμε ότι η ζωή
φεύγει και μας αφήνει
να θρηνούμε για χίμαιρες.



Δεν θέλω να μετανοιώσω αργότερα
γι αυτό που μπορούσα να είμαι και δεν έγινα
θέλω να απολαύσω αυτή τη ζωή
έχοντας εσένα δίπλα μου μέχρι να πεθάνω.

No comments: