Friday, June 08, 2012

Ο άσχημος

"Είμαι ένας άσχημος
ένας άσχημος που ξέρει ν'αγαπά
με όλη του την καρδιά
που σε αγαπά αληθινά
"



EL FEO
Demetrio López


Si te hablan de mi, muchachita,
Si alguien habla de mí en tu presencia,
diles que yo soy tu negro santo,
diles que yo soy tu negro santo.

Yo soy un feo,
Un feo que sabe amar
con todo su corazón,
que te quiere de verdad.

Paginí kavenash, paduagüinge,
Paginí kaveké pechimilu
Shllindidó, ndanganá pati feuna
Shllindidó, ndanganá pati feuna

Li mananu, cafeum garana shi
Rudgidubilashidó, nesachagan alhelí
Li mananu, cafeum garana shi
Rudgidubilashidó, nesachagan alhelí

Yo soy un feo,
Un feo que sabe amar
con todo su corazón,
que te quiere de verdad.

No comments: