Wednesday, December 03, 2014

Επίσημη Πρεμιέρα του «Ρόμπινσον στο σπίτι του Αστερίωνα»

 
Επίσημη Πρεμιέρα του «Ρόμπινσον στο σπίτι του Αστερίωνα»
 
στο Θέατρο Άλμα
 
2η Ετήσια Πολιτιστική Εκδήλωση «Η Βενεζουέλα στην Ελλάδα 2014»
 
03 Δεκεμβρίου 2014
 
Αθήνα, 03 Δεκεμβρίου 2014. Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε το πρώτο μέρος της Εβδομάδας Βενεζουελάνικου Θεάτρου στα πλαίσια της 2ης Ετήσιας Πολιτιστικής Εκδήλωσης «Η Βενεζουέλα στην Ελλάδα 2014». Οι θεατές των Δήμων Κερατσινίου-Δραπετσώνας, Βύρωνα και Χαϊδαρίου αγκάλιασαν θερμά την θεατρική παράσταση «Συνταξιδιώτες» του Κάρλος Γκοροστίσα, που αφηγείται την ιστορία δύο παππούδων, φίλων για σχεδόν 60 χρόνια, που έρχονται αντιμέτωποι με τις κοινωνικές αντιλήψεις για τους ηλικιωμένους, πλημμυρίζοντας το κοινό γέλιο αλλά και συγκίνηση.
 
Η Πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα, για το δεύτερο τμήμα της Εβδομάδας Βενεζουελάνικου Θεάτρου παρουσιάζει ΑΠΟΨΕ σε Επίσημη Πρεμιέρα το θεατρικό έργο «Ο Ρόμπινσον στο σπίτι του Αστερίωνα», στα πλαίσια της συνέχισης της ενδυνάμωσης των αδελφικών δεσμών των δύο λαών και τη συνέχιση της προώθησης των πολιτιστικών ανταλλαγών που έχουν αρχίσει οι δυο χώρες.
 
Η πρεμιέρα θα πραγματοποιηθεί στο Θέατρο Άλμα, στην οδό Ακομινάτου 15-17 και Αγίου Κωνσταντίνου, Μεταξουργείο, στις 20:00, με την παρουσία πολιτικών και διπλωματικών προσωπικοτήτων και εκπροσώπους του ελληνικού πολιτιστικού χώρου, δημοσιογράφους και την λατινοαμερικάνική και ελληνική κοινότητα. Σημειώνεται ότι η θεατρική παράσταση θα έχει ελληνικούς υπέρτιτλους.
 
Στο θεατρικό έργο «Ο Ρόμπινσον στο σπίτι του Αστερίωνα», από το βενεζουελάνο συγγραφέα Τομάς Χουράδο Σαβάλα, βρισκόμαστε στην πόλη Αμοτάπε του Περού, ξημερώματα της 28ης Φεβρουαρίου του 1854, τη στιγμή του θανάτου του Σιμόν Ροντρίγκες, δασκάλου και μέντορα του Απελευθερωτή Σιμόν Μπολίβαρ. Ο Ροντρίγκες πεθαίνει έχοντας αγκαλιά τα χειρόγραφα, τις ιδέες και τις σκέψεις του για την ελευθερία και την παιδεία, παρόλο που σε όλη του τη ζωή τον συντρόφευαν η πείνα και η φτώχεια.
 
Ο συγγραφέας μας μεταφέρει στη στιγμή εκείνη κατά την οποία ο άνθρωπος εισέρχεται στο λαβύρινθό του για να εξιλεωθεί από τις αμαρτίες του, εισέρχεται σε έναν ευφάνταστο διάλογο με το άλλο του εγώ, μπροστά στον καθρέφτη του παρελθόντος. Εμφανίζονται όλα τα φαντάσματα του παρελθόντος, η σχέση του με τους μεγάλους άνδρες της Αμερικής και αναβιώνει αμαρτίες, τόσο τις δικές του όσο και άλλων.
 
Σε αυτή τη μινιμαλιστική σκηνική πρόταση, γεμάτη αρχέτυπα σύμβολα, συγκίνηση και πολιτικές ιδέες, βασισμένη στο λόγο, τη λογική και τα αισθήματα δυο τιτάνων σε σύγκρουση, γνωρίζουμε την πολιτική σκέψη και τη δημιουργικότητα του μεγάλου δασκάλου, Σιμόν Ροντρίγκες, ο οποίος καλείται να επιλέξει ανάμεσα στην ιστορική λήθη ή στην αιώνια ζωή, αντιμετωπίζοντας το Μινώταυρο, τον Αστερίωνα, ένα ον της ελληνικής μυθολογίας με σώμα ανθρώπου και κεφάλι ταύρου, φύλακα του Λαβυρίνθου της μινωικής Κρήτης.
 
Αυτή η μεταφορά του έργου στη θεατρική σκηνή είναι μια παραγωγή του Περιφερειακού Θιάσου της Πολιτείας της Πορτουγκέσα, μιας ομάδας που ιδρύθηκε το 1992 στα πλαίσια προγράμματος του Εθνικού Συμβουλίου Πολιτισμού, με απώτερο στόχο την επέκταση και στήριξη του θεάτρου στη Βενεζουέλα. Η ομάδα αυτή φιλοξενείται από το Μόνιμο Θέατρο της Πολιτείας της Πορτουγκέσα, που είναι και ο διοργανωτής του Δυτικού Φεστιβάλ Θεάτρου, του δεύτερου σημαντικότερου φεστιβάλ Θεάτρου στη Βενεζουέλα, και έχει αποδείξει την καλλιτεχνική ποιότητα του Περιφερειακού Θιάσου της Πορτουγκέσα στην ανταγωνιστική θεατρική σκηνή της χώρας.
 
Τον Περιφερειακό Θίασο της Πολιτείας της Πορτουγκέσα εκπροσωπούν στην Ελλάδα οι αναγνωρισμένοι ηθοποιοί Ανίμπαλ Γκρουν και Γουιλφρέντο Περάσα, και ο σκηνοθέτης και επίσης ηθοποιός Κάρλος Αρόγιο, μια ομάδα με σημαντική καλλιτεχνική και επαγγελματική πορεία τόσο εντός όσο και εκτός συνόρων.
 
Η Πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα, με τιμή προσκαλεί τη βενεζουελάνικη, την λατινοαμερικάνικη, την ελληνική κοινότητα καθώς και όλους τους φίλους του Θεάτρου να παρευρεθούν στην πρεμιέρα του «Ρόμπινσον στο σπίτι του Αστερίωνα», με στόχο τη γνωριμία και την επαφή με τις πολιτιστικές πτυχές των δύο λαών.
 
Είσοδος ελεύθερη.
 

Estreno oficial de la Obra “Robinson en la casa de Asterión”
En el Teatro Alma de Atenas
II Muestra Cultural “Venezuela en Grecia 2014”
03 de diciembre 2014
 
Atenas, 03 de diciembre de 2014. Con gran éxito se llevó a cabo la primera parte de la Semana de Teatro Venezolano en el marco de la II Muestra Cultural “Venezuela en Grecia 2014”. Los numerosos espectadores de los Municipios de Keratsini-Drapetsona, Víronas y Jaidari, acogieron muy calurosamente la obra teatral “Compañeros de viaje”, de Carlos Gorostiza, que cuenta la historia de dos abuelos, amigos por casi 60 años, que se encuentran frente a frente a las percepciones sociales para la tercera edad, provocando la risa y al mismo tiempo la emoción del público.
En la segunda parte de la Semana de Teatro Venezolano, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica, presentará HOY el Estreno Oficial obra teatral “Robinson en la casa de Asterión”, en aras de continuar fortaleciendo los lazos fraternales de ambos pueblos y seguir promoviendo los intercambios culturales que han iniciado los dos países.
El estreno se llevará a cabo en el Teatro Alma, en la calle Akominatu 15-17 y Ayíu Konstantinu en Metaxuryío, a las 20:00, con la presencia de personalidades políticas y diplomáticas, representantes del espacio cultural heleno, periodistas y comunidad latinoamericana y helena. Es importante resaltar, que la obra teatral cuenta con subtítulos en  heleno.
En la obra “Róbinson en la casa de Asterión”, escrita por el dramaturgo venezolano Tomás Jurado Zabala, nos encontramos en la ciudad Amotape de Perú, madrugada del 28 de febrero de 1854, en el momento de la muerte de Simón Rodríguez, maestro y mentor del Libertador Simón Bolívar. Rodríguez, muere teniendo en brazos sus manuscritos, sus ideas y pensamientos sobre la libertad y la educación, a pesar de que siempre la pobreza y el hambre fueron sus compañeros.
El escritor nos lleva al momento cuando el hombre entra a su laberinto para expiar sus pecados, forma parte de un dialogo imaginativo con su alter ego, delante del espejo del pasado. Aparecen todos los fantasmas del pasado, su relación con grandes personajes de América  y resucita sus culpas, tanto propias como ajenas.
En esta propuesta escénica minimalista, llena de símbolos arquetipales, emoción e ideas políticas, basada en la palabra, la lógica y los sentimientos de dos titanes en pugna, conocemos el pensamiento político y la creatividad del gran maestro, Simón Rodríguez, que es llamado a elegir entre el olvido histórico o la vida eterna, enfrentando al Minotauro, Asterión, una criatura de la mitología griega con cuerpo humano y cabeza de toro, guardia del Laberinto de Creta de la era minoica.
Esta puesta en escena es una producción de la Compañía Regional de Teatro de Portuguesa, agrupación venezolana fundada el 1992 en el marco de un programa del Consejo Nacional de Cultura con el objetivo de expandir y apoyar el teatro en Venezuela. Esta agrupación es albergada por el Teatro Estable de Portuguesa quien es el organizador del Festival de Teatro Occidental, segundo festival de Teatro más importante en Venezuela y ha comprobado la calidad artística de la Compañía Regional de Teatro de Portuguesa en la escena teatral competitiva del país.
La Compañía Regional de Teatro de Portuguesa está representada en la República Helénica por los reconocidos actores venezolanos Aníbal Grunn y Wilfredo Peraza, y el Director de Teatro venezolano Carlos Arroyo, quienes cuentan con una amplia trayectoria profesional-artística a nivel nacional e internacional.
La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica tiene el honor de invitar a la comunidad venezolana, latinoamericana, helena y a todos los amigos del Teatro al estreno de la obra “Robinson en la casa de Asterión”, con el fin de conocer aspectos culturales de ambos pueblos.
 
La entrada es completamente gratis.



No comments: