Monday, September 21, 2015

Ya me canso / Κουράστηκα πια

"Ya me canso de llorar y no amanece
Ya no sé si maldecirte o por ti rezar"

Κουράστηκα πια να κλαίω και να μην ξημερώνει
Δεν ξέρω πια αν πρέπει να σε καταραστώ ή να προσευχηθώ για σένα

λεβέντη νεοέλληνα


"Pa los males del cuerpo ... los doctores
Pa los males de la cabeza ... la confesión
Pero pa los males del alma y del corazón... doña Chavela Vargas"

Για τα βάσανα του σώματος... οι γιατροί
Για τα βάσανα του μυαλού... η εξομολόγηση
Αλλά για τα βάσανα της ψυχής και της καρδιάς... η Τσαβέλα Βάργας


No comments: