Monday, May 31, 2010

Ανδρικά δάκρυα...

... που είναι πιο πικρά, γιατί είναι καταδικασμένα να μην αναβλύσουν ποτέ, λένε οι στίχοι του bolero που ακούμε από τον Orlando Vallejo, τον Julio Jaramillo και τον Leo Marini.

 
Εξαιρετική και πάλι η ερμηνεία του Οrlando Vallejo, τον οποίο έχουν αποκαλέσει "la voz melodiosa del Bolero".

Lágrimas de Hombre

Llorando mi pena
como hacen los hombres
voy de barra en barra
matando el pesar.
En copas de olvido
y caricias fingidas
sin que nadie sepa
mi imenso penar.

Mi llanto es el llanto
que nadie se entera
lágrimas que nunca
las podrán mirar.
Lágrimas de hombre
que son más amargas
por estar condenadas
a nunca brotar.

Μi llanto es el llanto
que nadie se entera
lágrimas que nunca
las podrán mirar.
Lágrimas de hombre
que son más amargas
por estar condenadas
a nunca brotar.


 

No comments: