Tuesday, April 01, 2014

Η Ευρω-Λατινοαμερικανική Κοινοβουλευτική Συνέλευση EuroLat, στην Αθήνα

Με την ευκαιρία της Έβδομης Ολομέλειας της Ευρω-Λατινοαμερικανικής Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης EuroLat στην Αθήνα από τις 27 έως τις 29 Μαρτίου 2014, ο Πρέσβης του Μεξικού, Tarcisio Navarrete Montes de Oca, υπό την ιδιότητά του ως Πρύτανη του Διπλωματικού Σώματος Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής στην Ελλάδα (GRULAC), προσέφερε στις 27 Μαρτίου, στην Οικία του Μεξικού, μια δεξίωση υποδοχής για τα Mέλη Kογκρέσου και τους Bουλευτές από την Λατινική Αμερική που συμμετείχαν στην εκδήλωση, καθώς και Eυρωβουλευτές και τους Έλληνες Προέδρους των Κοινοβουλευτικών Ομάδων Φιλίας της Αργεντινής, του Μεξικού, του Περού και της Βενεζουέλας.

Ο Πρέσβης Tarcisio Navarrete, στην ομιλία του, τόνισε τη σημασία του έργου της Ευρω-Λατινοαμερικανικής Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης (EuroLat) και την σημασία της ενίσχυσης των κοινοβουλευτικής δεσμών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Λατινικής Αμερικής.

Στην Ολομέλεια της EuroLat συμμετείχαν λατινοαμερικάνοι νομοθέτες από το Ελ Σαλβαδόρ, την Γουατεμάλα, την Ονδούρα, την Νικαράγουα, την Δομινικανή Δημοκρατία, την Κολομβία, τον Ισημερινό, τον Παναμά, την Ουρουγουάη, την Βενεζουέλα, την Αργεντινή, την Παραγουάη, την Χιλή, την Βραζιλία, το Περού και το Μεξικό, καθώς και περιφερειακοί βουλευτές των Parlacen, Parlasur, Parlatino και Parlandino.

 

 
 








 
 



















 
















 
Στις 28 Μαρτίου πραγματοποιήθηκε η επίσημη έναρξη των εργασιών της EuroLat στην Ελληνική Βουλή, με την παρουσία του Προέδρου της, Ευάγγελου Μεϊμαράκη και του Αναπληρωτή Υπουργό Εξωτερικών, Δημήτρη Κούρκουλα, επικεφαλή των ευρωπαϊκών θεμάτων.

Στο πλαίσιο αυτής της εναρκτήριας συνεδρίασης, ο συν-πρόεδρος της EuroLat από την πλευρά των Κοινοβουλίων της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής, ο βουλευτής του Ελ Σαλβαντόρ, José Leonel Vásquez Búcaro, ευχαρίστησε στην ομιλία του την πρωτοβουλία του Μεξικού να διοργανώσει μια δεξίωση υποδοχής, υπογραμμίζοντας την υψηλή συμβολική αξία αυτής της κίνησης για όλους τους λατινοαμερικάνους νομοθέτες που βρίσκονταν στην Ελλάδα.

Η Πρεσβεία του Μεξικού στην Ελληνική Δημοκρατία, ως Πρύτανης του GRULAC στην Ελλάδα, χαιρετίζει την διεξαγωγή της Έβδομης Ολομέλειας της EuroLat στην Αθήνα, και ελπίζει ότι όσα έχουν επιτευχθεί εδώ θα λειτουργήσουν ως βάση για την ενίσχυση των κοινοβουλευτικών δεσμών, προς όφελος των λατινοαμερικάνικων και των ευρωπαϊκών λαών.
 




 Con motivo de la celebración de la Séptima Sesión Plenaria de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana, EuroLat, en Atenas del 27 al 29 de marzo de 2014, el Embajador de México, Tarcisio Navarrete Montes de Oca, en su calidad de Decano del Cuerpo Diplomático Latinoamericano y Caribeño en Grecia (GRULAC), ofreció el 27 de marzo, en la Residencia de México, una Recepción de Bienvenida a los Congresistas y Diputados latinoamericanos que participaron en dicho evento, así como a renombrados Eurodiputados y Presidentes de Grupos de Amistad Parlamentarios griegos de Argentina, México, Perú y Venezuela.

El Embajador Tarcisio Navarrete, en su intervención, resaltó la relevancia de los trabajos de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (EuroLat) y la importancia de fortalecer los vínculos parlamentarios entre Europa y América Latina.

En la Plenaria de EuroLat participaron en legisladores latinoamericanos de El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, República Dominicana, Colombia, Ecuador, Panamá, Uruguay, Venezuela, Argentina, Paraguay, Chile, Brasil, Perú y México así como de los parlamentos regionales Parlacen, Parlasur, Parlatino y Parlandino.

El 28 de marzo se llevó a cabo la inauguración oficial de EuroLat en el Parlamento Helénico, con presencia de su Presidente, Evangelos Meimarakis y el Ministro Alterno de Relaciones Exteriores de Grecia, Dimitris Kourkoulas, encargado de temas europeos.

En el marco de esta sesión inaugural, el co-Presidente de EuroLat por parte de los Parlamentos Latinoamericanos y Caribeños, el parlamentario salvadoreño José Leonel Vásquez Búcaro, agradeció en su discurso la iniciativa de México de haber realizado una recepción de bienvenida, resaltando el alto valor simbólico para todos los congresistas latinoamericanos que se encontraban en Grecia.

La Embajada de México en la República Helénica, como Decana del GRULAC en Grecia, se congratula de la celebración de esta Séptima Sesión Plenaria de EuroLat en Atenas y hace votos por que los logros aquí alcanzados sirvan de base para el fortalecimiento de los vínculos parlamentarios, en beneficio de los pueblos latinoamericano y europeo.

No comments: