Homenaje a Paco de Lucía, Ciudad de México, Marzo de 2014

Los homenajes a Paco de Lucía se suceden por el mundo

 

[...] Las guitarras mexicanas tocan 'Entre dos aguas'

México, país en cuya costa yucateca residió durante años y donde falleció el pasado 25 de febrero, también se ha volcado con el genio de la guitarra flamenca. La Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, en colaboración con la Universidad Nacional Autónoma de México, convocó a aficionados y profesionales con sus guitarras para interpretar juntos 'Entre dos aguas' el 30 de marzo en el en el Foro Lindbergh del Parque México. Juan Alberto López Orduña, subdirector de operación de Festivales de la Secretaría de Cultura, resaltó que el homenaje se basa en “la solidaridad de la comunidad artística y la participación activa del público”, informó. Por su parte, la bailarina Lourdes Lecona, coordinadora del homenaje, expresó que “Paco de Lucía se convirtió en un referente obligado, no solo para el flamenco sino para la historia musical de todo el mundo, ya que dentro de su valiosa contribución se destaca el sentido de renovación, con un estilo personal que supo amalgamar la ortodoxia con la innovación”. Asimismo, durante el homenaje se proyectaron testimonios de personas cercanas a Paco de Lucía, como Rubén Dantas, integrante del mítico sexteto. Y su colaborador Juan D'Anyelica grabó un vídeo en el que comparte imágenes inéditas del artista y habla del amor que tuvo por México. [...]

Fuente: www.flamenco-world.com
 

 

 

Η Κοινότητα των Φλαμένκος του Μεξικού, διοργάνωσε συναυλία-αφιέρωμα

στην μνήμη του Πάκο Ντε Λουθία,

την περασμένη Κυριακή, στην Πόλη του Μεξικού.

 

Με το συγκινητικό "Sevillanas de Adiós" των Ecos de Rocío,

αποχαιρέτησαν τον Paco οι Μεξικανοί:

 

"Κάτι πεθαίνει στην ψυχή όταν ένας φίλος  φεύγει
όταν ένας φίλος φεύγει κάτι πεθαίνει στην ψυχή
όταν ένας φίλος φεύγει.
Όταν ένας φίλος φεύγει και αφήνει ένα αποτύπωμα
που δεν μπορεί να σβήσει
και αφήνει ένα αποτύπωμα που δεν μπορεί να σβήσει.Μην φεύγεις ακόμα,

μην φεύγεις σε παρακαλώ,

ακόμα και η κιθάρα μου κλαίει

όταν σου λέει αντίο"

Οι μεξικάνικες κιθάρες παίζουν την διάσημη πλέον ρούμπα

του Paco De Lucía "Entre Dos Aguas"