¡Amigo para! / Φίλε στάσου!

Hoy empieza la guerra...

Sonidos de la Nación Zapoteca
Amigo para, de Chuy Rasgado

Istmo de Tehuantepec, Oaxaca

En Zapatapec florido
el lugar donde he vivido
encargué este tango para ti.
Lo escribió un amigo fiel
que algún día estarás con él
y tocando la guitarra
lo tendrás que conocer.

No conoce el egoísmo
porque nació en el istmo
en el istmo de Tehuantepec.
Le he llorado mi dolor
le he contado de tu amor
y el cariño que me tienes,
oye, a mí.

Oye, el triste tango que llora
Así mi alma te añora
Cuando estoy lejos de tí
Dime

Amigo para, anda y dime

Antes que marche anda y dime
Qué senda debo seguir...

Σήμερα αρχίζει ο πόλεμος...

"Άκου, το θλιμμένο τανγκό που κλαίει
έτσι λαχταρά και η καρδιά μου
όταν είμαι μακριά σου
Πες μου
Φίλε στάσου, ξεκίνα και πες μου
Πριν φύγω ξεκίνα και πες μου
Τί μονοπάτι πρέπει να ακολουθήσω"