Thursday, June 02, 2016

1ο Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου της Αθήνας FeCHA / I Festival de Cine Hispanófono de Atenas

1ο Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου της Αθήνας FeCHA
I Festival de Cine Hispanófono de Atenas FeCHA
 
Θερινός Κινηματογράφος «Λαΐς», Ταινιοθήκη της Ελλάδος
Cine de verano “Laís”, Filmoteca de Grecia
02-08.06.2016
Iera Odos 48 (metro Kerameikos)
 

  
 
Την πρώτη εβδομάδα του Ιουνίου ξεκινάει το 1ο Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας (FeCHA) και θα παρουσιάσει 13 πολυβραβευμένες ταινίες από την Ισπανία, την Αργεντινή, το Μεξικό, τη Χιλή, την Κούβα, το Περού, τη Βενεζουέλα, την Κολομβία και το Εκουαδόρ σε πρώτη προβολή στην Αθήνα.
Όλες οι ταινίες έχουν υποτίτλους στα ελληνικά.
Τιμές εισιτηρίων:Προβολής: 7€
Φοιτητικές, Ανέργοι, ΑμΕΑ, Σπουδαστές Ινς. Θερβάντες και μέλη της βιβλιοθήκης του, μέλη Μικρής Λέσχης Ταινιοθήκης: 5€
Κάρτα Διαρκείας: 50€ (Προπώληση από τις 16.05 στην Ταινιοθήκη της Ελλάδας)
 
El Ι Festival de Cine Hispanófono de Atenas (FeCHA) comienza la primera semana de junio y estrenará en Atenas 13 películas premiadas de España, Argentina, México, Chile, Cuba, Perú, Venezuela, Colombia y Ecuador.
Todas las películas tienen subtítulos en griego.
Precio de las entradas:
Por proyección: 7€
Estudiantes, personas discapacitadas, alumnos del Ins. Cervantes y usuarios de su biblioteca, miembros de “Mikrí Lesxi”: 5€
Pase completo del festival: 50€ (a la venta desde el 15 de mayo en la Filmoteca de Grecia)
 
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. Ισπανική συμμετοχή:
PROGRAMA. Participación española:
 
http://difusionelectronica.institutocervantes.es/archivos/8/78109_Truman%20SMALL.jpg
Πέμπτη | Jueves, 02.06.2016, 21.30
Τρούμαν (Ισπανία, Αργεντινή, 2016, 108’) του Σεσκ Γκάι με τους Ρικάρντο Νταρίν, Χαβιέρ Κάμαρας, Ντολόρες Φόνσι.
Δραματική κωμωδία βραβευμένη με 5 Goya (Καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας, σεναρίου, α΄ και β΄ ανδρικού ρόλου). O Χουλιάν θα δεχτεί μια απρόσμενη επίσκεψη από τον φίλο του Τομάς που ζει στον Καναδά. Οι δυο τους, μαζί με τον σκύλο Τρούμαν, θέλοντας να θυμηθούν τα παλιά θα ζήσουν τέσσερις αξέχαστες μέρες.
Θα ακολουθήσει Τελετή Έναρξης με γεύσεις από το εστιατόριο “Ο Μεξικανός” και μπύρα Sol.
 
Truman (España y Argentina, 2015, 108′) de Cesc Gay con Ricardo Darín, Javier Cámara, Dolores Fonzi.
Julián recibe la visita inesperada de su amigo Tomás que vive en Canadá. Los dos amigos junto a Truman, su perro fiel, compartirán, a lo largo de cuatro intensos días, momentos emotivos y sorprendentes provocados por la difícil situación que está atravesando Julián.
Ceremonia de apertura patrocinada por el restaurante” El Mexicano” y cerveza Sol.
 
http://difusionelectronica.institutocervantes.es/archivos/8/78113_musaranasSMALL.jpg
Παρασκευή | Viernes, 03.06.2016, 23.00
Οι μέγαιρες (Ισπανία, Γαλλία, 2014, 90’) των Χουανφέρ Αντρές και Εστέμπαν Ροέλ με τους Μακαρένα Γκόμεθ, Λουίς Τοσάρ, Νάντια ντε Σαντιάγο, Ούγκο Σίλβα.
Στην Ισπανία του 1950, η Μόντσε είναι μια γυναίκα που έχασε τα νιάτα της μεγαλώνοντας την μικρή της αδερφή, σε ένα διαμέρισμα με σκοτεινό παρελθόν στη Μαδρίτη. Τώρα, η Μόντσε πάσχει από αγοραφοβία και δεν μπορεί να κάνει ούτε ένα βήμα έξω από την πόρτα της. Μια μέρα, όταν ο γείτονάς της, ο Κάρλος, βρίσκεται λιπόθυμος έξω από την πόρτα της, η Μόντσε θα τον σύρει μέσα στο σπίτι της, θέτοντας σε κίνηση ένα κύκλο βίας…
 
Musarañas (España, Francia, 2014, 90´) de Juanfer Andrés y Esteban Roel, con  Macarena Gómez, Luis Tosar, Nadia de Santiago, Hugo Silva.
España, años 50. Montse ha perdido su juventud cuidando de su hermana pequeña, con la que vive en un siniestro piso del centro de Madrid. Tras la muerte de su madre, su padre huyó cobardemente dejándolas solas. Montse padece agorafobia pero no lo sabe y se esconde de la vida, entre cuatro paredes, volviéndose cada vez más obsesiva y desequilibrada. Trabaja de costurera y el único eslabón que la une con la realidad es su hermana.
 
http://difusionelectronica.institutocervantes.es/archivos/8/78115_cien%20anos%20de%20perdon%20SMALL.jpg
Σάββατο | Sábado, 04.06.2016, 21.00
Ποιός κλέβει ποιόν; (Ισπανία, 2016, 95’) του Ντανιέλ Καλπαρσόρο με τους Ροντρίγο ντε λα Σέρνα, Λουίς Τοσάρ, Ραούλ Αρέβαλο, Πατρίθια Βίκο, Χοσέ Κορονάδο.
Ένα βροχερό πρωί, έξι ένοπλοι µεταµφιεσµένοι άνδρες, επιτίθενται σε µια τράπεζα στη Βαλένθια. Με αρχηγό έναν κλέφτη, µε το παρατσούκλι Ο Ουρουγουανός, η αποστολή της οµάδας φαίνεται απλή και ξεκάθαρη: να αδειάσουν όσα περισσότερα χρηµατοκιβώτια µπορέσουν και να το σκάσουν. Ωστόσο όλα περιπλέκονται, όταν ο διευθυντής µιας τράπεζας αποκαλύψει ένα µυστικό κρυµµένο σε ένα από τα χρηματοκιβώτια.
 
Cien años de perdón (España, 2016, 95´) de Daniel Calparsoro con Rodrigo De la Serna, Luis Tosar, Raúl Arévalo, Patricia Vico, José Coronado.
Una mañana lluviosa, seis hombres disfrazados y armados asaltan la sede central de un banco en Valencia. Lo que parecía un robo limpio y fácil pronto se complica, y nada saldrá como estaba planeado. Esto provoca desconfianza y enfrentamiento entre los dos líderes de la banda, “El Uruguayo” y “El Gallego”. Pero ¿qué es exactamente lo que buscan los atracadores?
 
http://difusionelectronica.institutocervantes.es/archivos/8/78121_las%20ovejas%20no%20pierden%20el%20trenSMALL.jpg
Τρίτη | Martes, 07.06.2016, 21.00
Τα πρόβατα δεν χάνουν το τραίνο (Ισπανία, 2014, 103’) του Άλβαρο Φερνάντεθ Αρμέρο, με τους Ραούλ Αρέβαλο, Ίνμα Κουέστα, Αλμπέρτο Σαν Χουάν, Καντέλα Πένια.
Η Λουίσα κι ο Αλμπέρτο υποχρεώθηκαν να πάνε να ζήσουν στην επαρχία, αλλά η ειδυλλιακή αγροτική ζωή αρχίζει γρήγορα να δείχνει την λιγότερο ευχάριστη πλευρά της. Επί πλέον, το ζευγάρι δεν περνά και τις καλύτερες στιγμές του. Η Λουίσα επιμένει ν’ αποκτήσει ένα δεύτερο παιδί, παρ’ όλο που το τίμημα είναι το πιο αδιάφορο σεξ που μπορεί να φανταστεί κανείς. Αυτός που δεν έχει σκοπό ούτε καν να πατήσει το πόδι του στα χωράφια είναι ο Χουάν, ο αδελφός του Αλμπέρτο, 45άρης, δημοσιογράφος στα χειρότερά του, ο οποίος βγαίνει με την Νατάλια, μια ενθουσιώδη 25άρα, την οποία ο Χουάν βλέπει ως σανίδα σωτηρίας. Από την άλλη, η αδελφή της Λουίσα, η Σάρα έχει συνηθίσει να διοχετεύει το άγχος της στους άντρες, με τους οποίους δεν καταφέρνει τελικά να τα βρει, ώσπου εμφανίζεται ο Πάκο, ένας αθλητικογράφος, ο οποίος μάλιστα φαίνεται διατεθειμένος ακόμα και να την παντρευτεί…
 
Las ovejas no pierden el tren (España, 2014, 103’) de Álvaro Fernández Armero, con Raúl Arévalo, Inma Cuesta, Alberto San Juan, Candela Peña.
Luisa y Alberto se han visto obligados a irse a vivir al campo, pero la idílica vida rural enseguida empieza a mostrar su cara menos amable. A pesar de que la pareja no atraviesa por sus mejores momentos, Luisa está obsesionada con tener un segundo hijo, aunque el precio sea el sexo más apático imaginable. Quien ni se plantea pisar el campo es Juan, el hermano de Alberto, periodista en horas bajas que, con 45 años, sale con Natalia, una joven entusiasta de 25 años en la que Juan ve una tabla de salvación. Por su parte la hermana de Luisa, Sara, está acostumbrada a canalizar su ansiedad a través de los hombres, con quienes no acaba de encajar, hasta que aparece Paco, un periodista deportivo que parece incluso dispuesto a llevarla al altar…
 

No comments: