Saturday, June 22, 2013

Muere el Niño de las Almendras


 
El País: El Niño de las Almendras
 
Πέθανε στην Γρανάδα ο José Ferrer González, ο γνωστός κανταόρ "Niño de las Almendras".
Παρά την προχωρημένη του ηλικία, είχε απίστευτη ζωντάνια και ενέργεια, μπορούσε να τραγουδά και να χορεύει ασταμάτητα κατά τη διάρκεια μιας ολόκληρης παράστασης, χωρίς διακοπή. Ακόμα και στα διαλείμματα, επικοινωνούσε με τον κόσμο, μιλούσε, γελούσε, έπινε, "ζούσε"! Αυτό ίσως να ήταν και το πιο έντονο χαρακτηριστικό του, η ασίγαστη δίψα για ζωή.

Το Αλμπαϊθίν της Γρανάδας, σήμερα δεν γελά.
 

 
Curro Albayzín, lamenta la pérdida del Niño de las Almendras:

"Contigo se nos fue la época dorada del flamenco granaíno, mi gran amigo, mi compañero de arte. Tardará mucho en nacer -si es que nace- un artista como tú, mi Niño de las Almendras."

David Sorroche se despide del Niño de las Almendras:

Querido MAESTRO,

De despedirte venimos...
Nunca quieres despedirte de alguién que quieres y aprecias, pero de tí, Pepe, es imposible. Para mí es un: "hasta luego", nos vemos prontico maestro.
Has estado siempre en mi vida flamenca y por tanto, no veo porqué no seguirás en ella.
Tienes mucha culpa (hermosa culpa) de mi camino flamenco. Siempre me has animado, aconsejado, respetado…para que siga mi recorrido con honestidad, honradez y alegría.
Eso me llevo, eso nos llevamos, tu alegría, tu sabiduría vital, tu voz de oro, tus formas, tantas cosas "querido niño".
Don José Ferrer “niño de las almendras”, me quedaron tantos momentos más que compartir (los vividos quedan para nosotros), que no me resigno a no vivir más, así que espero ese reencuentro para tomar ese “arrocico en casa” que nos quedó pendiente con mi familia; esa que tanto querías y me aconsejabas que siempre cuidara...

¡HASTA PRONTO PEPE!

No comments: